Рейчел продолжает обследовать странное здание и натыкается на Исаака «Зэка» — загадочного мужчину в повязках с косой. Их первая встреча напряжённая: он жесток, она — холодна и апатична. В ходе разговора Рейчел признаётся, что хочет умереть, а Зэк соглашается помочь ей в обмен на помощь в побеге из комплекса — так возникает их хрупкий союз. Серия показывает первые шаги их сотрудничества, демонстрирует силу и жестокость Зэка и подчёркивает мрачную, тревожную атмосферу здания. В конце они направляются дальше по этажам, готовые сталкиваться с новыми угрозами.